Când vine vorba de vocabularul membrilor serviciului militar, există o anumită limbă care poate avea civilii care cred că vorbesc o limbă străină. Pentru a-i ajuta pe cei care nu au servit niciodată să înțeleagă toate aspectele jargonului militar și să îi ajutăm pe cei al căror serviciu le suntem recunoscători pentru reminisce, am rotunjit toată argoul pe care îl cunosc veteranii. Îl vom dezamăgi pentru „stilul Barney”.
1. Așa cum ai fost
La fel ca fraza britanică „continuați”, „așa cum erați” este o comandă dată de un ofițer după ce o cameră a intrat în atenție pentru intrarea lor. Semnalează că membrii serviciului au permisiunea de a continua activitatea lor.
Exemplu : „ Așa cum ați fost, cadeți - trec doar prin trecere”.
2. Ate-up
Se spune despre cineva care nu are un purtător militar care este dezordonat. Poreclele înrudite includ: tocate, mestecate, Chewie și Chewbacca.
Exemplu : "Poți să crezi că poartă pantofi de tenis cu uniforma; cât de consumat este asta?"
3. Stilul Barney
Atunci când un instructor descompune „stilul Barney” pentru grup, i se explică ca și cum ar fi un copil, la fel cum ar face marele dinozaur violet în emisiunea de televiziune pentru copii Barney & Friends .
Exemplu : "Ce vrei să spui că nu știi cum; trebuie să rup acest stil Barney ?"
4. Șoimul albastru
Cineva care încurcă lucrurile pentru toată echipa sau plutonul, fie trăgându-le în drama lor, fie aruncând pe cineva sub autobuz. Numit și Bravo Foxtrot.
Exemplu : "Ea ia spus primului sergent despre planul nostru; este un șoim albastru."
5. Imbraca rochia potrivita
O comandă de foraj militar care semnalează o formațiune de recruți care să privească spre șeful lor de echipă și să se poziționeze echidistant de la soldați la stânga și la dreapta lor imediată. De asemenea, este folosit pentru a face referire la lucruri care arată consecvent.
Exemplu: „ Ia rochia ta uniformă pentru inspecție”.
6. Sacul Fart
Un termen militar pentru sac de dormit. Ce altceva ați numi lucrul în care vă spălați rar și să vă petreceți o treime din zi?
Exemplu: „Intră în sacul tău și oprește lumina asta!”
7. Fobbit
Un membru al serviciului implementat care nu părăsește niciodată FOB (Forward Operating Base) este denumit „fobbit”. Moniker-ul este derivat din romanul The Hobbit din 1937 al JRR Tolkien, despre o creatură care nu vrea să părăsească Shire-ul.
Exemplu : „El nu se oferă niciodată voluntar să meargă în afara sârmei; este un fobbit total.”
8. Grăbește-te și așteaptă
Recrutilor li se spune să se deplaseze într-o locație până la un anumit timp, apoi sunt instruiți să aștepte, uneori ore întregi sau zile la un moment dat.
Exemplu : „Atmosfera grăbită și așteptată a condusului de partajare m-a oprit bine de la locul de muncă”.
9. Knuckledragger
Un soldat de infanterie sau un marin care nu are prea multe lucruri în calea inteligentelor de carte. El este de obicei un caz special (adică, un copil problemă).
Exemplu : "Acel knuckledragger a scos ușa de pe balama sa; ar fi putut doar să împingă."
10. MRE
Un acronim pentru Meal Ready to consum, care este suficient de mâncare pentru a dura un soldat o zi întreagă, bine ambalat în interiorul unei pungi groase, maro, impermeabile. MRE-urile sunt chiar vândute online către civili pentru utilizare în kiturile de supraviețuire.
Exemplu : „ MRE-ul meu preferat este chili mac cu brânză jalapeño”.
11. Funcționare STEAL
În acest caz, STEAL înseamnă „Take Strategic and Extradite to Alternative Location”. Personalul militar nu fură lucruri, le achiziționează cu pricepere.
Exemplu : „Dacă dorim ulterior acel blender pentru margaritas, ar trebui să începem operația STEAL ”.
12. OPSEC (Securitate operațională)
Poate vă amintiți afișele propagandistice din timpul celui de-al Doilea Război Mondial în care se prezintă expresia: „Buzele slabe scufundă navele”. Și acest lucru este foarte adevărat în cazul operațiunilor militare ascunse. Securitatea operațională (OPSEC) se referă la păstrarea confidențialității locațiilor, a planurilor de mișcare a trupelor și a altor informații despre operațiunile militare. Este ceea ce a făcut ca Geraldo Rivera să fie dat afară din Irak în 2003.
Exemplu : "Nu-mi vine să cred că ai desenat o hartă la televiziunea live; asta este OPSEC !"
13. Fumul pop
În timpul extragerilor cu elicopterul, rangerii au grenade de fum pop pentru a-și marca locația, astfel încât piloții să știe unde să aterizeze. Aceasta este definiția principală, dar „fumul pop” este, de asemenea, argou pentru sfârșitul mandatului unui membru al serviciului. Și expresia se poate referi și la lăsarea în grabă a unei locații.
Exemplu : „După opt ani în armată, este timpul să fumez.”
14. Roger wilco
Ați auzit piloți din filme spunând „roger” când răspundeți la radio, dar ce înseamnă „wilco”? Este scurt pentru „se va conforma” și, de obicei, este precedat de repetarea comenzii date.
Exemplu : "Rendezvous la punctul de raliu alfa la 0600, roger wilco."
15. Sacul trist
Acest termen din epoca celui de-al Doilea Război Mondial este folosit pentru a descrie un superior care face viața militară inutilă dificilă, de obicei insistând pe respectarea strictă a regulilor.
Exemplu : "Maestrul sergent m-a făcut să curăț scobitura dintre plăci cu singura mea periuță de dinți, ce trist sac."
16. Sandbox
Nu, nu este locul distractiv pe care copiii tăi merg să construiască nisipuri. Pentru personalul militar, este un termen folosit pentru a descrie o poziție dislocată înainte, care se află într-un deșert.
Exemplu : „Am primit comenzi pentru un tur în cutia de nisip.”
17. Scuttlebutt
Acest termen marin denotă zvonuri sau bârfe. Este derivat din „scuttle”, termenul nautic pentru butoiul folosit pentru a servi apa.
Exemplu : "Am auzit scuttlebutt că următoarea rundă este pe locotenent."
18. Semper Gumby
Semper Gumby este o piesă pe motto-ul latin „Corporația Marinei din Statele Unite”, „Semper Fidelis”, care înseamnă „Întotdeauna credincios”. Referindu-se la personajul animat de lut Gumby, punctul se referă la cineva care este întotdeauna flexibil.
Exemplu : "Vor să ne întoarcem și să tabărăm trei mile înapoi? Semper Gumby."
19. Ranger apeluri bolnave
Cineva care intră și iese din clinica medicală zilnic este supranumit un „apelativ bolnav”. Acest lucru se datorează faptului că merg la apelurile bolnave la prima formare în fiecare dimineață, dar cumva mai apar pentru mese.
Exemplu : "Jason a ieșit din nou, câștigându-și ecusonul de apelare bolnav ".
20. Pătrat
A fi „pătrat” înseamnă că unul are o purtare militară remarcabilă și orice sarcină pe care o îndeplinesc este completată la scrisoare.
Exemplu : "Setările tabelului sunt pătrate de minune."
21. Voluntold
Acest portmanteau al voluntarului și spusele se referă la momentul în care un superior te oferă voluntar pentru o sarcină pe care știi că este obligatoriu.
Exemplu : "Nu am vrut, dar tatăl meu a fost voluntar să cosă gazonul."
22. Războinic de weekend
Un termen folosit pentru a descrie un soldat al Gărzii Naționale al Armatei sau un marin sau un rezervist al Forțelor Aeriene. Aceștia participă la aceleași tabere de antrenament ca armata cu normă întreagă, armata și forța aeriană, dar li se cere să servească doar un sfârșit de săptămână pe lună și două săptămâni de antrenament anual în fiecare vară, cu excepția cazului în care unitatea lor este solicitată pentru desfășurarea activă a serviciilor.
Exemplu : „M-am înscris pentru a fi un războinic de weekend, dar am primit doar comenzi de desfășurare”.
23. Urmărește-ți șase
Când folosiți direcții de ceas, cineva își imaginează corpul în centrul unui ceas cu ochii orientați spre 12 și 6 direct în spatele lor. Deci „veghează-ți pe șase” înseamnă literalmente „veghează-te pe spate”.
Exemplu: "Mâini pe zece și două și ai grijă de șase, fiule."
