Ah, anii '60. A fost un deceniu care ne-a oferit JFK, Vietnam, Beatles și hippies. Ne-a oferit, de asemenea, unele dintre cele mai bune argouri din secolul XX. Poți să-l sapi? Dacă cunoștințele despre argoul din anii '60 se limitează la ceea ce vă amintiți din filmele Austin Powers , este timpul să vă oferiți un curs de perfecționare în cel mai grozav, cel mai mult depășește argoul din acea epocă trecută a fundurilor de clopot și a mop-topurilor. Și atâta timp cât vă simțiți nostalgici pentru trecut, consultați aceste 25 de lucruri care au fost considerate scandaloase acum 100 de ani, dar sunt total normale acum.
1 departe
Shutterstock
În anii’60, argoul, dacă ceva este departe sau „din vedere”, este menit un compliment. O aprobi. Dar numai în sens figurat. Nu este literalmente în afara câmpului tău vizual sau sfidând gravitația. Și pentru mai multe despre argoul învechit, consultați cuvintele din anii 50 pe care nimeni nu le mai folosește.
Exemplu : "Ați ascultat noua înregistrare Beatles? Este departe, iubito!"
2 Bummer
Shutterstock
Când lucrurile nu îți merg așa și ești un pic trist în privința asta, asta e un entuziasm. Provine de la sintagma „bum rap”, care înseamnă să fii tratat pe nedrept. Un bump nu este niciodată meritat.
Exemplu: "Ea a anulat din nou data noastră. Ce bănuiește."
3 Foxy
Aplicabil fie unui bărbat, fie al unei femei, în argoul din anii '60 „foxy” denotă un apel sex incontestabil. De ce vulpile sunt mai sexuale decât, să zicem, coiotii sau lupii? De ce nu "Hei, tu cau lup?" Nu avem idee. Este posibil ca Foxy să nu fie un compliment de azi, dar nu vă faceți griji: Iată 30 de lucruri pe care femeile vor să le asculte întotdeauna.
Exemplu: "Ești o doamnă vulpe. Pot să am numărul tău?"
4 Gimme ceva piele
Shutterstock
Nu primiți idei nebunești. Dacă cineva vă cere să le dați piele, vă roagă doar să vă strângeți mâna.
Exemplu: "Bine să te vedem din nou! Gimme ceva piele!"
5 Care este geanta ta?
Nu vorbim despre bagaje. În argoul din anii '60, geanta vă simbolizează problemele, supărarea misterioasă care vă face atât de supărat.
Exemplu: "Omule, nu trebuie să strigi la mine! Care e geanta ta?"
6 Bippy
Capătul posterior sau posterior. Această piesă de argou din anii '60 provine din emisiunea TV Laugh-In , pe vremea când televiziunea era încă cea mai influentă mass-media din lume.
Exemplu: „Pariați dulcea ta bippy, sunt interesat.”
7 Îl puteți săpa?
Nu vă faceți griji, nimeni nu vă cere să apucați o lopată și să săpați o groapă. Să săpați ceva înseamnă că înțelegeți ce se spune.
Exemplu: "Am ultima bucată de pizza. O poți săpa?"
8 Bătrână
Poate suna ca un nume de companie pentru bunica ta, dar bătrâna este de fapt un termen de încredere pentru iubita sau soția ta. Și dacă doriți să-i arătați bătrânei dvs. cât de mult vă pasă, consultați aceste 30 de moduri de a fi un (mult) mai bun soț.
Exemplu: "Nah, nu pot lovi cluburile în seara asta. Bătrâna mea mă așteaptă acasă."
9 steagul Freak
Când Jimi Hendrix a declarat în piesa „If 6 Was 9” că el „o să-mi floteze steagul cel mare”, a creat un mod cu totul nou de a anunța că ești cel mai ciudat din cameră.
Exemplu: "Oh, va deveni în sălbăticie în noaptea asta. O să-mi dau voie să zboară steagul."
10 Atârnați
Dacă ați ales să vă petreceți ziua, ușor și relaxându-vă, atunci sunteți oficial agățat. Dacă nu ați avut prea mult timp o zi agitată, iată 30 de modalități ușoare de combatere a stresului.
Exemplu: „Astăzi urma să merg la birou, dar cred că voi rămâne liber în loc.”
11 Fuzz
De ce ghicitul polițiștilor în anii '60 este ghicitul oricui. Ar putea fi tăieturile echipajului în stil militar pe care polițiștii le-au preferat în deceniul respectiv? Posibil, dar este posibil să nu știm niciodată.
Exemplu: „Ar fi bine să îl lăsați deoparte decât dacă doriți să vă lăsați supărat de fuzz”.
12 Pune-l pe mine
Shutterstock
Poate suna ca o invitație de a fi folosit ca o saltea umană, dar „este” pus pe tine este de fapt mai conversațional decât fizic. „Puneți-mă pe mine” este un mod hippie de argou de a spune „Spune-mi ce-ți vine în minte”.
Exemplu: "Vreau să-ți aud gândurile Războiul Rece? Pune-l pe mine!"
13 Bogart
Dacă ai agățat toate lucrurile bune și nu ai dat nimănui o întorsătură, te descurci. Această piesă de argou din anii '60 a fost inspirată de tendința actorului Humphrey Bogart de a lăsa o țigară să-i zboare în gură mult mai mult decât era necesar.
Exemplu: „Nu încurajați toate floricele, lăsați-i pe ceilalți să avem o șansă”.
14 Este un gaz
The Rolling Stones probabil că nu vorbeau despre petreceri de oxid de azot din secolul al XIX-lea - originea argoului - când cântau despre „un gaz cu gaz” în melodia lor „Jumpin” Jack Flash ”. În anii 60, un gaz era orice activitate care ar putea inspira râsul.
Exemplu: "Trebuie să-l faci la petrecerea mea în noaptea asta. Va fi un gaz".
15 cupole din spumă
Aceasta este referința din perioada Animal House la actul de a pune Kleenexes în sutienul cuiva.
Exemplu: „Nu mă vei prinde niciodată purtând cupole de spumă!”
16 Iarba
Shutterstock
Da, este o prescurtare pentru marijuana. Și pentru mai multe despre marijuana și efectele sale asupra sănătății, iată tot ce trebuie să știi despre ce face corpul tău.
Exemplu : "Vrei să fumezi ceva iarbă înainte de spectacol?"
17 Greu
Nu are nicio legătură cu greutatea cuiva. Acest tip de grea se referă la greutatea emoțională. „She’s So Heavy” de la Beatles a fost menită să fie un compliment, nu ca o sugestie pentru a începe dieta. Dacă sunteți îngrijorat de celălalt tip de greutate, iată secretul pentru evitarea creșterii în greutate de iarnă.
18 curse submarine
Din anumite motive, acesta a fost un termen de argou pentru persoanele intime într-o mașină parcată. Cine stia?
Exemplu: "Polițiștii au fost aproape puști toate cursele submarine din Lookout Point aseară."
19 Pâine
Shutterstock
Bani. Bani lichizi. Dinero. Lucrurile verzi. Trebuie să ai ceva în permanență pe tine. Nu ne credeți? Iată de ce bărbații reali duc bani.
Exemplu: "Am nevoie de un loc de muncă, omule. Sunt aproape fără pâine".
20 Împărțire
Când ați terminat și sunteți gata să ieșiți de acolo, este timpul să vă împărțiți. Nu în sens literal, desigur. Corpul tău nu este rupt la jumătate. Sperăm că nu, oricum.
Exemplu: „Mi-aș dori să pot rămâne, colegi, dar trebuie să mă despart”.
